The Common Service with Music

Importierte Arbeitsdaten, nicht unabhängig verifiziert. Nicht erfasste Stücke sind kein Beleg für historische Auslassungen. Originalbezeichnungen und Originaltexte bleiben erhalten; Arbeitsübersetzungen sind nicht amtlich.

Gottesdienstablauf

1. Anrufung

   Anrufung

   Anrufung

   Bezeichnung in der Quelle: Invocation

   Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

   Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

   Quelle öffnen

2. Vermahnung

   Abendmahlsvermahnung

   Vermahnung

   Bezeichnung in der Quelle: Exhortation

   Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

   Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

   Quelle öffnen

3. Versikel

   Versikel

   Versikel

   Bezeichnung in der Quelle: Versicle

   Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

   Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

   Quelle öffnen

4. Sündenbekenntnis

   Sündenbekenntnis

   Sündenbekenntnis

   Bezeichnung in der Quelle: Confession of Sins

   Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

   Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

   Quelle öffnen

5. Gebet um Gnade

   Gebet

   Gebet um Gnade

   Bezeichnung in der Quelle: Prayer for Grace

   Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

   Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

   Quelle öffnen

6. Gnadenzusage

   Absolution

   Gnadenzusage

   Bezeichnung in der Quelle: Declaration of Grace

   Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

   Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

   Quelle öffnen

7. Introitus

   Introitus

   Introitus und Gloria Patri

   · Aufgeteilter Quellenschritt (Reihenfolge)

   Bezeichnung in der Quelle: Introit and Gloria Patri

   Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

   Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

   Quelle öffnen

8. Gloria Patri

   Gloria Patri

   Introitus und Gloria Patri

   · Aufgeteilter Quellenschritt (Reihenfolge)

   Bezeichnung in der Quelle: Introit and Gloria Patri

   Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

   Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

   Quelle öffnen

9. Kyrie

   Kyrie

   Kyrie

   Bezeichnung in der Quelle: Kyrie

   Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

   Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

   Quelle öffnen

10. Gloria in excelsis

    Gloria

    Gloria in excelsis

    Bezeichnung in der Quelle: Gloria in Excelsis

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

11. Liturgischer Gruß

    Begrüßung

    Liturgischer Gruß

    Bezeichnung in der Quelle: Salutation

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

12. Kollektengebet

    Kollektengebet

    Kollektengebet

    Bezeichnung in der Quelle: Collect

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

13. Epistel

    Epistel

    Epistel

    Bezeichnung in der Quelle: Epistle

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

14. Halleluja

    Halleluja

    Halleluja

    Bezeichnung in der Quelle: Hallelujah

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

15. Evangelium

    Evangelium

    Evangelium

    Bezeichnung in der Quelle: Gospel

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

16. Glaubensbekenntnis

    Glaubensbekenntnis

    Glaubensbekenntnis

    Bezeichnung in der Quelle: Creed

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

17. Predigt

    Predigt

    Predigt

    Bezeichnung in der Quelle: Sermon

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

18. Votum

    Votum

    Votum

    Bezeichnung in der Quelle: Votum

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

19. Offertorium

    Offertorium

    Offertorium

    Bezeichnung in der Quelle: Offertory

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

20. Gaben / Kollekte

    Gaben / Kollekte

    Gaben / Kollekte

    Bezeichnung in der Quelle: Offering

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

21. Allgemeines Kirchengebet

    Fürbitten

    Allgemeines Kirchengebet

    Bezeichnung in der Quelle: General Prayer

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

22. Lied

    Lied

    Lied

    Bezeichnung in der Quelle: Hymn

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

23. Liturgischer Gruß

    Begrüßung

    Liturgischer Gruß

    Bezeichnung in der Quelle: Salutation

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

24. Sursum corda (Erhebet eure Herzen)

    Präfationsdialog

    Sursum corda (Erhebet eure Herzen)

    Bezeichnung in der Quelle: Sursum Corda

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

25. Präfation

    Präfation

    Präfation

    Bezeichnung in der Quelle: Preface

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

26. Sanctus

    Sanctus

    Sanctus

    Bezeichnung in der Quelle: Sanctus

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

27. Vaterunser

    Vaterunser

    Vaterunser

    Bezeichnung in der Quelle: Lord’s Prayer

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

28. Einsetzungsworte

    Einsetzungsworte

    Einsetzungsworte

    Bezeichnung in der Quelle: Words of Institution

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

29. Pax Domini (Friede des Herrn)

    Friedensgruß

    Pax Domini (Friede des Herrn)

    Bezeichnung in der Quelle: Pax Domini

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

30. Agnus Dei

    Agnus Dei

    Agnus Dei

    Bezeichnung in der Quelle: Agnus Dei

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

31. Austeilung

    Austeilung

    Austeilung

    Bezeichnung in der Quelle: Distribution

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

32. Nunc dimittis

    Nunc dimittis (Lobgesang des Simeon)

    Nunc dimittis

    Bezeichnung in der Quelle: Nunc Dimittis

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

33. Dankgebet nach dem Abendmahl

    Dankgebet nach dem Abendmahl

    Dankgebet nach dem Abendmahl

    Bezeichnung in der Quelle: Prayer of Thanksgiving

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

34. Benedicamus

    Benedicamus Domino

    Benedicamus

    Bezeichnung in der Quelle: Benedicamus

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen

35. Segen

    Segen

    Segen

    Bezeichnung in der Quelle: Benediction

    Erfassungsstatus der Quelle: not_transcribed

    Kein verifizierter Volltext hinterlegt.

    Quelle öffnen