Liturgie im Vergleich
Zwei Ordnungen. Ein Blick auf das Verbindende.
Importierte Arbeitsdaten, nicht unabhängig verifiziert. Nicht erfasste Stücke sind kein Beleg für historische Auslassungen. Originalbezeichnungen und Originaltexte bleiben erhalten; Arbeitsübersetzungen sind nicht amtlich.
A · Quellen & Hinweise · Quellenkorpus
Formula missae et communionis pro ecclesia Wittembergensi
Erfassungsstatus der Quelle: verified_source_not_fully_transcribed
The source is a reforming order, not a fully self-contained printed missal. Some chants and seasonal propers are referenced rather than printed.
B · Quellen & Hinweise · Sehling · Vergleichstabelle
Luther, Formula missae, 1523
Erfassungsstatus der Quelle: secondary_comparison_table
Latin, purged Intr → Ky (seasonal) → Gl (bishop may omit) → one Coll → Ep → Grad + Alleluia → Gosp → Nicene Cr (optional) → Serm (or before the Intr) → Pref with Verba → San with Benedictus (elevation) → PN → Pax → Comm with Agn → *Quod ore* → *Benedicamus* → Bl
Formula missae et communionis pro ecclesia Wittembergensi
1523 · Latin Mass and Communion
Liturgie ansehenEin Stück auswählen, um seine Verbindung hervorzuheben.