Importierte Arbeitsdaten, nicht unabhängig verifiziert. Nicht erfasste Stücke sind kein Beleg für historische Auslassungen. Originalbezeichnungen und Originaltexte bleiben erhalten; Arbeitsübersetzungen sind nicht amtlich.
Quellen & Hinweise · Quellenkorpus
Formula missae et communionis pro ecclesia Wittembergensi
Erfassungsstatus der Quelle: verified_source_not_fully_transcribed
The source is a reforming order, not a fully self-contained printed missal. Some chants and seasonal propers are referenced rather than printed.
Gottesdienstablauf
Introitus
Introitus
Introitus
Bezeichnung in der Quelle: Introitus
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenKyrie
Kyrie
Kyrie
Bezeichnung in der Quelle: Kyrie
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenGloria in excelsis
Gloria
Gloria in excelsis
Bezeichnung in der Quelle: Gloria in excelsis
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenKollektengebet
Kollektengebet
Kollektengebet
Bezeichnung in der Quelle: Collecta
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenEpistel
Epistel
Epistel
Bezeichnung in der Quelle: Epistola
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenGraduale / Zwischengesang
Graduale / Zwischengesang
Graduale / Halleluja
· Quellenschritt 6 · Alternative 1 (gleiche Nummer = zusammengehörig)
Bezeichnung in der Quelle: Graduale / Alleluia
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenHalleluja
Halleluja
Graduale / Halleluja
· Quellenschritt 6 · Alternative 2 (gleiche Nummer = zusammengehörig)
Bezeichnung in der Quelle: Graduale / Alleluia
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenEvangelium
Evangelium
Evangelium
Bezeichnung in der Quelle: Evangelium
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenGlaubensbekenntnis (Credo)
Glaubensbekenntnis
Glaubensbekenntnis (Credo)
Bezeichnung in der Quelle: Symbolum (Credo)
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenPredigt
Predigt
Predigt
Bezeichnung in der Quelle: Predigt
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenVorbereitung der Abendmahlselemente
Vorbereitung
Vorbereitung der Abendmahlselemente
Bezeichnung in der Quelle: Vorbereitung der Abendmahlselemente
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenPräfation
Präfation
Präfation
Bezeichnung in der Quelle: Praefatio
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenSanctus
Sanctus
Sanctus / zugehöriges Benedictus
· Aufgeteilter Quellenschritt (Reihenfolge)
Bezeichnung in der Quelle: Sanctus / Benedictus
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenBenedictus des Sanctus
Benedictus des Sanctus
Sanctus / zugehöriges Benedictus
· Aufgeteilter Quellenschritt (Reihenfolge)
Bezeichnung in der Quelle: Sanctus / Benedictus
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenVaterunser
Vaterunser
Vaterunser
Bezeichnung in der Quelle: Pater noster
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenEinsetzungsworte
Einsetzungsworte
Einsetzungsworte
Bezeichnung in der Quelle: Verba testamenti
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenPax Domini (Friede des Herrn)
Friedensgruß
Pax Domini (Friede des Herrn)
Bezeichnung in der Quelle: Pax Domini
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenAgnus Dei
Agnus Dei
Agnus Dei
Bezeichnung in der Quelle: Agnus Dei
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenKommunion / Austeilung
Austeilung
Kommunion / Austeilung
Bezeichnung in der Quelle: Communio / Austeilung
Erfassungsstatus der Quelle:
Überlieferter Textausschnittsource_quoted_hymn_incipit_onlyGott sei gelobet und gebenedeiet, der uns selber hat gespeiset
Arbeitsübersetzung des Ausschnitts (nicht amtlich)Gott sei gelobt und gepriesen, der uns selbst gespeist hat
Quelle öffnenWeiteres vorgeschlagenes Lied
Lied
Weiteres vorgeschlagenes Lied
Bezeichnung in der Quelle: Further suggested hymn
Erfassungsstatus der Quelle:
Überlieferter Textausschnittsource_quoted_hymn_incipit_onlyNu bitten wir den heiligen geist
Arbeitsübersetzung des Ausschnitts (nicht amtlich)Nun bitten wir den Heiligen Geist
Quelle öffnenPostcommunio (Dankgebet)
Dankgebet nach dem Abendmahl
Postcommunio (Dankgebet)
Bezeichnung in der Quelle: Postcommunio
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnenSegen
Segen
Segen
Bezeichnung in der Quelle: Segen
Erfassungsstatus der Quelle:
not_transcribedKein verifizierter Volltext hinterlegt.
Quelle öffnen